Media Update: United Nations Pakistan, 11 Aug 2021

Secretary-General’s Video Message

International Youth Day, 12 August 2021

Young people are on the frontlines of the struggle to build a better future for all. 

The COVID-19 pandemic has highlighted the dire need for the kind of transformational change they seek – and young people must be full partners in that effort.

This year’s International Youth Day highlights solutions developed by young innovators to address challenges to our food systems. They are tackling inequities in food security, biodiversity loss, threats to our environment and much more.

We see that same drive, creativity, and commitment in many other areas – from gender equality to education and skills development.

But young people cannot do it on their own.  They need allies to make sure they are engaged, included and understood.

Guided by the United Nations system-wide Youth Strategy, Youth2030, the UN is strengthening its work for and with young people worldwide.

I urge everyone to guarantee young people a seat at the table as we build a world based on inclusive, fair, and sustainable development for all.

Thank you.

***

UNICEF - WHO

PRESS RELEASE

COVAX delivers first tranche of 6 million doses of Sinopharm COVID-19 vaccines to Pakistan

This latest shipment will bring the total of number of doses of COVID-19 vaccines delivered to Pakistan by the COVAX Facility to 14 million.

ISLAMABAD, 11 August 2021 – Today the first tranche of 6.1 million doses of Sinopharm COVID-19 vaccine (BBIBP-CorV) procured through COVAX, the global COVID-19 vaccine equity scheme, reached Pakistan.

Early this morning 976,782 doses of the vaccine landed in Islamabad; the remaining 5.1 million doses will arrive within the next four days. All will support the Government’s national vaccination drive, which recently hit the milestone of one million doses of vaccine administered in a day.

Nearly 8 million people have received two doses of COVID-19 vaccine, and 30 million have received one dose since the start of the vaccination campaign, which began one year after the first case of COVID-19 was reported in Pakistan. The Government has used doses of COVID-19 vaccines procured through COVAX and through bilateral purchases.

This is the first Sinopharm vaccine consignment to arrive in Pakistan through COVAX, bringing the total number of doses delivered by the Global Facility to the Government to more than 14 million over the past three months. This includes the 6.1 million doses Sinopharm, 5.5 million doses of Moderna donated by the United States under COVAX’ dose-sharing mechanism, 100,160 doses of Pfizer and 2.4 million doses of AstraZeneca COVID-19 vaccine.

“WHO applauds the Government of Pakistan for its massive countrywide efforts to get people vaccinated. With this increased large supply, through COVAX Facility, we can boost the national COVID-19 response and keep everyone safe from the recent emergence of more transmissible variants. These vaccines supplied through the COVAX Facility will help in realizing our shared vision of vaccine equity. Accelerating vaccine equity is not only critical to saving lives but also to driving a faster and fairer recovery from the pandemic with benefits for all, said Dr Palitha Mahipala, WHO Representative in Pakistan. WHO has been and will continue working hard alongside the Government of Pakistan to attain the capacity and infrastructure needed to safely delivery the vaccines across the country.”

So far one million cases of COVID-19 have been reported in Pakistan and at least 24,004 people have succumbed to the disease.

“UNICEF appreciates the concerted efforts by COVAX partners to accelerate the delivery of COVID-19 vaccines to Pakistan. These latest shipments of 6.1 million doses of vaccines will contribute to the NCOC’s plan to vaccinate at least 70 million people by the end of this year, having now reached the milestone of vaccinating more than one million people per day, said Aida Girma, UNICEF Representative in Pakistan. “UNICEF will continue to support the Government in ensuring an efficient roll-out of the campaign so that no one is left behind. This includes closing the gender gap as currently barely more than one-third of people vaccinated are women. COVID-19 vaccines are safe for pregnant and breastfeeding women, and they do not disrupt fertility. Women are as much exposed to the virus as men, they need to be vaccinated to prevent COVID-19 and stay healthy.”

Strictly complying with COVID-19 public health and social measures remains as critical as ever to stop the spread of virus. These include regularly washing hands with soap for at least 20 seconds or use a sanitizer; wear a mask; remain at least six feet away from other people; avoid crowded places; and stay home when having COVID-19 symptoms.

“The COVAX Facility and Gavi are proud to support this delivery of COVID vaccines and commend the Government of Pakistan for their continuing efforts to ensure that vulnerable populations in Pakistan are protected from COVID-19,” said Alexa Reynolds, Gavi Senior Country Manager for Pakistan.

The goal of COVAX is to help address the acute phase of the global pandemic by the end of 2021 by providing rapid, fair and equitable access to safe and effective vaccines for all participating countries and territories regardless of income level.

The COVAX Facility, co-led by Gavi, the Coalition for Epidemic Preparedness Innovations (CEPI) and WHO, together with UNICEF, aims to provide access to quality-assured COVID-19 vaccines, enabling the protection of frontline health care and social workers, as well as other high-risk and vulnerable groups.    

###

For more information, please contact

UNICEF

Catherine Weibel, UNICEF Pakistan, cweibel@unicef.org, +92 300 500 2592

Abdul Sami Malik, UNICEF Pakistan, asmalik@unicef.org, +92 300 855 6654

WHO

Maryam Yunus, WHO Pakistan, yunusm@who.int,  +92 300 8441744

Notes to editors

So far donors to the COVAX Advance Market Commitment include Austria, Belgium, Denmark, Estonia, France, Germany, Greece, Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Netherlands, Norway, Spain, Sweden, European Union, Australia, Bhutan, Canada, Colombia, Japan, Korea, Kuwait, Monaco, New Zealand, Qatar, Saudi Arabia, Singapore, Switzerland, United Kingdom, United States, Anonymous Foundation, Bill & Melinda Gates Foundation, KS Relief/Gamers Without Borders, Mastercard, Medline International, Nikkei Inc., Reed Hastings and Patty Quillin, Shell, Thistledown Foundation, TikTok, Transferwise, Soccer Aid.

The list of donor pledges to COVAX AMC is available here.

***

 پریس ریلیز

کویکس نے پاکستان کو سینوفارم کووڈ  19 ویکسین کی 60 لاکھ خوراکوں کی پہلی  قسط فراہم کر دی

اس تازہ ترین کھیپ سے     کووڈ -19 ویکسین کی خوراک کی تعداد    14 ملین تک پہنچ جائے گی۔

اسلام آباد، 11 اگست  2021 –  آج   سینوفرم کووڈ -19  ویکسین ( بی بی آئی بی پی -کور – وی ) کی عالمی کووڈ -19 ویکسین ایکویٹی اسکیم کویکس  کے ذریعے خریدی گئی 6.1 ملین خوراکوں کی پہلی قسط   پاکستان پہنچا دی گئی ۔

آج صبح سویرے اسلام آباد میں ویکسین کی  976,782  خوراکیں پاکستان پہنچا دی گئیں ؛  باقی  5.1  ملین خوراکیں اگلے چار دنوں کے اندر   پہنچا  دی  جائیں گی۔ ویکسین کی تازہ ترین کھیپ اس وقت  حکومت کی طرف سے جاری ویکسین لگانے کی   قومی   مہم   کا سلسلہ جاری رکھنے میں مدد دے گی ۔  پاکستان میں جاری اس مہم  نے حال ہی میں ایک دن میں   ویکسین کی دس لاکھ   لگانے    کا اہم  سنگ میل عبور کیا ہے۔

پاکستان میں کووڈ -19 کے پہلے کیس کی اطلاع ملنے کے ایک سال کے اندر   شروع ہونے والی  اس ویکسین مہم کے آغاز سے اب تک تقریبا 80 لاکھ افراد کو کووڈ -19 ویکسین کی دو خوراکیں   اور 30 ملین افراد کو ایک  جزوی خوراک   دی جاچکی ہے ۔  حکومتِ پاکستان  نے  اس دوران  کویکس  کے ذریعے اور دو طرفہ خریداری کے عمل سے  حاصل ہونے والی  کووڈ -19 ویکسین کی خوراک  کا استعمال کیا ہے ۔

پاکستان پہنچنے والی سینوفارم ویکسین کی یہ پہلی کھیپ ہے جو کویکس  کے ذریعے   پہنچی ہے  اور اس  سے گذشتہ  تین ماہ کے دوران عالمی  سہولت کی جانب سے حکومت  کو فراہم کی جانے والی خوراکوں کی مجموعی تعداد ایک کروڑ 40 لاکھ سے  تجاوز کرگئی  ہے۔ اس میں  سینوفارم کی 6.1 ملین  ، کویکس  کے ویکسین کی تقسیم    کے طریقہ کار کے تحت امریکہ کی جانب سے عطیہ کی گئی ماڈرنا کی 5.5 ملین   ، فائزر کی 100,160   اورکووڈ -19 ویکسین اسٹرازینکا کی 2.4 ملین خوراکیں بھی  شامل ہیں۔

  عالمی ادارہ صحت  حکومت پاکستان کی جانب   سے لوگوں کو   اس وبا سے بچانے کے لئے  ویکسین کے ٹیکے لگوانے کی وسیع پیمانے پر ملک گیر کوششوں کی بھرپور حمایت اور تہہ دل سے تعریف  کرتا ہے۔ کویکس  کی سہولت  کےذریعے  ویکسین کی اس مزید فراہمی    کی مدد سے  ہم قومی کووڈ -19 کے خلاف قومی  مزاحمت اور رد، عمل  کو فروغ  دینے میں کامیاب ہونگے  اور ہر فرد کو حالیہ دنوں میں ظاہر ہونے والی وائرس کی مزید اقسام  سے بھی   محفوظ رکھ  پائیں گے ۔  کویکس  سہولت کے توسط سے  فراہم کردہ یہ خوراکیں ہمارے  ویکسین کی مساوی اور منصفانہ تقسیم  کے   مشترکہ نصب لعین   کے حصول  میں مدد  گار ثابت ہوں گی  ۔ پاکستان میں ڈبلیو ایچ او کی نمائندہ ڈاکٹر پلیتھا مہیپالا نے مزید  کہا کہویکسین کی مساوی اور منصفانہ تقسیم کے عمل  کو تیز تر  کرنا نہ صرف زندگیاں بچانے کے لئے اہم اقدام  ہے بلکہ اس سے  سب  کو یکساں  فوائد بھی حاصل ہوتے ہیں ۔  اس کے  علاوہ اس اقدام کی مدد سے  وبا کے بعد  تیز رفتار     اور منصفانہ  بحالی  کا مقصد بھی حاصل ہوسکتا ہے  ۔ عالمی ادارۂ صحت  ملک بھر میں ویکسین کی  تیز اور محفوظ  تر فراہمی  کے لئے درکار صلاحیت اور بنیادی ڈھانچے کے حصول کے لئے حکومت پاکستان کی  مدد  کرتا رہا ہے اور آئندہ بھی کرتا رہے گا  ۔ "

پاکستان میں کووڈ -19 کےاب تک کے دس لاکھ کیسز رپورٹ ہوئے ہیں اور کم از کم  24 ہزار 4 افراد اس بیماری کا شکار ہو چکے ہیں۔

پاکستان میں یونیسف  کی نمائندہ ایدا گیرمانے کہا کہ   یونیسف  کویکس  کے شراکت داروں کی جانب سے پاکستان کو کووڈ  19 ویکسین کی فراہمی  کا عمل  تیز   کرنے  کی مشترکہ کاوشوں  کو سراہتا ہے۔ ویکسین کی 61 لاکھ خوراکوں کی یہ تازہ ترین کھیپ رواں سال کے آخر تک کم از کم 70 ملین افراد کو ویکسین دینے کے این سی او سی کے  اس منصوبے  کے مقاصد کے حصول میں معاون ثابت ہوگی جو اب روزانہ دس لاکھ سے زائد افراد کو ٹیکے لگانے کا سنگ میل عبور کرچکا ہے ۔

انہوں نے مزید کہا کہ  یونیسف  اس مہم کے موثر آغاز کو  یقینی بنانے میں حکومت کی حمایت جاری رکھےگا تاکہ کوئی ایک بھی شخص ویکسین سے محروم نہ رہ جائے ۔  انہوں نے زور دیا کہ ہر شخص  کو  ویکسین کی فراہمی کے اس  عمل میں   صنفی تفریق  کو ختم کرنا بھی شامل ہے کیونکہ  ویکسن حاصل کرنے والوں میں  خواتین کی تعداد  بمشکل ایک تہائی ہے ۔  اس موقع پر بات کرتے ہوئے انہوں  نے واضح کیا    کہ   کووڈ -19 ویکسین   کی ہر قسم حاملہ اور دودھ پلانے والی خواتین کے لیے محفوظ ہے  اور ویکسین  سے زچگی  کی صلاحیت بھی ہرگز   متاثر  نہیں ہوتی ۔ خواتین مردوں کی طرح اس وائرس کا شکار ہوتی ہیں، انہیں کووڈ -19  سے بچاؤ  اور صحت مند رہنے کے لئے ویکسین فراہم  کرنا ضروری  ہے۔ "

وائرس کے پھیلاؤ  کی روک تھام اور  کووڈ -19   سے تحفظ کے لئے  صحت عامہ کے اصولوں  اور سماجی  اقدامات پر  سختی سے عمل درآمد  ہمیشہ کی طرح  آج بھی  ضروری     ہے۔ ان    اقدامات  میں کم از کم 20 سیکنڈ تک باقاعدگی سے صابن سے ہاتھ دھونا یا سینیٹائزر یعنی ہاتھوں کو جراثیم سے پاک کرنے کا  محلول    استعمال کرنا؛ ماسک پہننا؛ دوسرے لوگوں سے کم از کم چھ فٹ  کا فاصلہ رکھنا  ،  پر ہجوم مقامات سے دور رہنا    اور   کووڈ – 19 کی علامات ظاہر ہونے پر گھر میں رہنا شامل ہیں ۔

پاکستان کے لئے گاوی کے  سینئر کنٹری منیجر الیکسا رینالڈزنے کہا کہ کویکس    سہولت  اور گاوی کا   پاکستان کو کووڈ  ویکسین کی   فراہمی    کا عمل  ہمارے خوشی اور افتخار کا باعث ہے   اور وہ  حکومت پاکستان کی جانب سے اس بات کو یقینی بنانے کی   کوششوں پر بے حد تعریف  کرتے ہیں کہ حکومت    زیادہ خطرات کا شکار  آبادیوں کو کووڈ -19 سے محفوظ بنانے کے لئے اپنا کام  کامیابی سے جاری رکھے ہوئے ہے ۔

کویکس کی سہولت  کا مقصد آمدنی کی سطح سے قطع نظر تمام شریک ممالک کو منظور شدہ ویکسین تک تیز رفتار، مساوی  اور منصفانہ رسائی فراہم کرکے 2021 کے آخر تک عالمی وبا کے شدید مرحلے سے نمٹنے میں مدد کرنا ہے۔ 

کویکس  (کوڈ-19 ویکسین گلوبل ایکسس)     گاوی، اتحاد برائے وبائی صورتِ حال کے لئے   تیاری اور جدت کی ذمہ دار   (سی ای پی آئی)  کی مشترکہ قیادت میں   ڈبلیو ایچ او اور یونیسف کے ساتھ مل کر کام کررہا ہے  اور اس کا مقصد اعلیٰ معیار کی ویکسین تک رسائی ممکن بنانا ، فرنٹ لائن ہیلتھ  و سوشل ورکرز کے علاوہ  زیادہ خطرات سے دوچار آبادیوں کا  تحفظ کو یقینی بنانا  ہے  ۔

###

مزید معلومات کے لیے براہ کرم رابطہ کریں

یونیسف

کیتھرین ویبل، یونیسف  پاکستان،  cweibel@unicef.org، +92 300 500 2592

عبدالسمیع  ملک،یونیسف  پاکستان،  asmalik@unicef.org،+92 300  855  6654

عالمی ادارۂ صحت

مریم یونس، ڈبلیو ایچ او پاکستان، yunusm@who.int، +92 300 8